Навколо Стамбульської конвенції існує низка міфів, зокрема щодо ЛГБТ-виховання. Конвенція не містить вимог щодо “ЛГБТ-виховання” чи пропаганди гомосексуалізму; її основна мета — запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству та боротьба з цими явищами.
Міф: Стамбульська конвенція нав’язує “гендерну ідеологію” або “ЛГБТ-виховання”.
Правда: Повна назва документа — «Конвенція Ради Європи про запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству та боротьбу із цими явищами». Вона спрямована на захист людей від насильства, а не на просування певної ідеології чи способу життя.
Термін “гендер” використовується в Конвенції для позначення соціально закріплених ролей, поведінки, діяльності й ознак, які певне суспільство вважає належними для жінок і чоловіків, а не біологічної статі. Мета полягає в подоланні стереотипних гендерних ролей, які часто є першопричиною насильства (наприклад, уявлення, що “чоловік має право застосовувати силу”).
Сексуальна орієнтація згадується лише в статті 4, яка забороняє дискримінацію за будь-якою ознакою, включаючи сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність, при застосуванні положень Конвенції. Це означає, що всі жертви насильства, незалежно від їхньої орієнтації, мають бути захищені законом. 
Міф: Конвенція вимагає введення уроків з ЛГБТ-тематики у школах.
Правда: Конвенція зобов’язує держави вживати необхідних заходів для включення до навчальних програм матеріалів про рівність між жінками та чоловіками, нестереотипні гендерні ролі, взаємну повагу, ненасильницьке вирішення конфліктів у міжособистісних стосунках, а також про насильство стосовно жінок за статтю.
Ці заходи спрямовані на запобігання насильству та формування культури поваги, а не на “ЛГБТ-пропаганду” чи зміну сексуальної орієнтації дітей.
Міф: Ратифікація Конвенції призведе до легалізації одностатевих шлюбів або інших змін у сімейному законодавстві.
Правда: Конвенція не регулює питання шлюбу, партнерства чи усиновлення. Ці питання залишаються у сфері національного законодавства кожної країни.
Основна мета Стамбульської конвенції — створити ефективний правовий механізм для запобігання насильству, захисту постраждалих та переслідування винних. Дезінформація про ЛГБТ-виховання є маніпуляцією, що відволікає від її справжньої правозахисної мети.
Прочитати Стамбульську конвенцію в українському перекладі можна за цим посиланням
