Корені цього вислову йдуть у стародавні східнослов’янські мови, де він спочатку означав побажання удачі на полюванні. Сьогодні цей вислів поширився на всі сфери діяльності людини. Висловом «ні пуху, ні пера» люди бажають один одному удачі у починанні будь-якої справи.
Древній мисливець, який йшов на полювання, отримував в дорогу це напуття, що буквально звучало так: «Нехай мимо цілі летять твої стріли, нехай порожніми залишаться капкани і пастки!» На що мисливець відповідав у тому ж ключі: «До біса!» . І обидва вважали, що підслуховуючи їх, злі духи будуть задоволені таким станом речей і не захочуть влаштовувати капості під час полювання. Ось таке своєрідне побажання удачі.
Сезон полювання, на відміну багатьох інших регіонів, На Тернопільщині розпочався вчасно. І хоча спочатку прогнози були невтішними для любителів постріляти, адже спека сягала 35, а подекуди й 37 градусів тепла, проте на початку серпня погодні умови посприяли вчасному відкриттю полювання.
Як повідомив начальник мисливського відділу Тернопільського обласного управління Євген Гуриш, з 11 серпня всі мисливці, які мають наявні документи на право полювання, передбачені статтею 14 Закону України «Про мисливське господарство та полювання», щосереди – з 16 години, щосуботи та неділі – повний світловий день насолоджуватися всіма принадами полювання.
Нагадаємо про небезпеку мисливської зброї. Відповідальність за її технічний стан несе її власник. Умовою безпечного користування мисливською зброєю є чітке виконання правил користування нею і сувора дисципліна всіх мисливців під час полювання. Не допускається виїзд мисливців і перебування їх на полюванні з несправною і незареєстрованою зброєю, а також у нетверезому стані.
Чітко дотримуйтеся умов правильного користування зброєю. Суворо ЗАБОРОНЕНО:
– направляти зброю на людину чи домашніх тварин, навіть якщо вона не заряджена, а також стріляти без потреби;
– при заряджанні і розряджанні зброї її ствол має бути направлено вгору або в землю;
– зустрівши людину в мисливських угіддях, зброю потрібно розрядити, вийняти з неї патрони, якщо вона заряджена;
– при пересуванні на всіх видах транспорту до місця полювання, зброя обов’язково має бути розряджена, розібрана і бути в чохлі;
– під час долання перешкод зброю потрібно розрядити і переносити її у відкритому вигляді або з відкритим замком;
– не можна брати зброю стволом до себе при виході із човна, машини, мотоцикла та інших видів транспорту;
– при наближенні до населеного пункту, місця відпочинку, збору і т.п., за 200 метрів мисливець зобов’язаний розрядити рушницю;
– особливо обережним мисливець має бути при стрільбі в чагарники: забороняється стрільба по птахах, які злітають, нижче трьох метрів на дистанції десять метрів;
– забороняється стріляти на шум, шурхіт, по неясно видимій цілі (туман, сильний снігопад, сутінки);
– мисливець має стріляти особливо обережно, попередньо переконавшись у тому, що в напрямку пострілу немає людей і домашніх тварин; враховувати, що куля, випущена з гладкоствольної зброї, небезпечна на відстані 300 метрів;
– під час відпочинку зброю в незарядженому стані слід підвішувати або класти на надійну опору;
– під час стрільби, при осічці, мисливець не повинен відкривати рушницю раніше, ніж через сім-вісім секунд, тому що може відбутися «затяжний постріл» внаслідок повільного загоряння пороху;
– у випадку падіння рушниці або мисливця потрібно відразу розрядити рушницю і переконатися, що в канали стволів не потрапили сторонні предмети;
– після пострілу треба перевіряти, чи не залишилися в каналах стволів частинки розірваних гільз та інших предметів;
– не можна використовувати не за призначенням приклад зброї (добивати пораненого звіра);
– у випадку, якщо патрон не входить у патронник ствола, заборонено його туди вдавлювати – потрібно обережно вийняти його і замінити іншим;
– не дозволяється стріляти з човна над головами людей, які в ньому знаходяться;
– при пересуванні на човні рушниці мисливців мають бути розряджені;
– забороняється стріляти по тваринах з автомототранспортних засобів, незалежно від того знаходиться він у русі чи ні;
– під час колективного полювання кожен мисливець зобов’язаний знати його умови і суворо виконувати всі правила безпеки при користуванні зброєю.
Тож, ні пуху, ні пера, шановні мисливці.
Тернопільське обласне управління
лісового та мисливського господарства