Мер Тернополя зганьбився: відкрив транспортне кільце у Польщі з двома помилками у назві Тернополя

У соціальних мережах тернополяни обурюються безхребетності міського голови Тернополя Сергія Надала. Посадник файного міста взяв участь у відкритті транспортного кільця в польському місті Ельблонг. Поляки заявили, а наш мер переповів, що названо воно на честь нашого міста. Проте, з фото помітно, що йдеться не про Тернопіль – Ternopil , а Tarnopol. Краяни обурюються, що Сергій Надал не настояв на правильній назві нашого міста. Поляки зробили аж дві помилки у написанні сучасної назви нашого міста.

Ось що написав мер на своїй сторінці:”Транспортне кільце у Польщі названо на честь Тернополя. У польському місті Ельблонг взяв участь у відкритті Рондо Тернополя за участю польського консула у Львові Володимира Салгостоускі, заступника маршалека Мирона Сича, депутатів та жителів Ельбльонга. Традиція називати транспортні розв’язки назвами міст-партнерів була взята з Компьєна, де також розташована кільцева траса міста Ельблонг. Ця традиція є доказом міжнародної дружби Ельблонга та Тернополя, яка відзначає цього року 25 років.Від усіх тернополян щиро дякую місту Ельблонгу за 25-річну співпрацю. Адже Ельблонг – це перше місто, з яким Тернопіль підписав партнерську угоду. Дякую Президенту та міській раді Ельблонга за таке чудове вшанування Тернополя. Поляки завжди були послами України в Європейському Союзі і ми надіємося на продовження продуктивної співпраці.До слова, постановою міської ради Ельблонга від 7 вересня 2017 року транспортному кільцю у Ельблонгу на перетині вулиць Незалежності і Конопницької було дано назву Rondo Тернопіль. Це одне п’яте кілець у Ельблонгу, яке називається іменем міста-партнера”.